آهنگ When Im With You از NCT DREAM

آهنگ When Im With You از NCT DREAM

متن آهنگ

آهنگ When Im With You از NCT DREAM

[Chorus]
When I’m with you
Day and night

وقتی شب و روز با تو هستم

무지개를 닮은 넌
날 빛나게 해

تو مث یه رنگین کمونی که باعث میشی من بدرخشم
When I’m with you
I’m so blind

وقتی با تو هستم جایی رو نمی بینم
난 너만 보여 어느새
어지러워, babe

بدون اینکه بفهمم فقط تو بچشم میای باعث میشه گیج بشم

[Verse 1]
너의 두 눈을 보면

وقتی به چشات نگاهم میوفته
살짝 멈칫해

یلحظه وایسید
아까 준비했던 말도 잊게 돼

یه چیزیو که قبلا اماده کردم
설렘이 점점 더 커져

فراموشش کردم
꿈을 본 듯해

هیجان بیشتر و بیشتر میشه
내 맘에 일곱 가지 장면 담아내

انگار دارم خوابم یبینم

آهنگ When Im With You از NCT DREAM

[Pre-Chorus]
말로 다 표현 못 할
من نمی تونم همه چیزو با کلمات بیان کنم

감정

속커지는 끌림

توی احساساتم دارم بهت گرایش پیدا میکنم
온 세상이 black and white

همه دنیا سیاه سفید بی رنگه برامه
너만 빼고

جز تو
뻔한 느낌 (Yeah, yeah, yeah)

واضحه بنظرم اره اره اره

[Chorus]
When I’m with you
Day and night

وقتی شب و روز با تو هستم
무지개를 닮은 넌
날 빛나게 해

تو مث یه رنگین کمونی که باعث میشی من بدرخشم

When I’m with you
I’m so blind

وقتی با تو هستم جایی رو نمی بینم
두 눈에 번져가는 색

تزریق میشه رنگ به چشمام
너라 부를래

میخام که فقط تورو صدا بزنم
When I’m with you

وقتی که با تو هستم

آهنگ When Im With You از NCT DREAM

[Post-Chorus]
I’m not myself
When I’m with you
وقتی با هستم من دیگه خودم نیستم

[Verse 2]
붉게 물드는 feelings

با احساساتی که ارغوانی میشن
내 맘을 피워내

منو شکوفا کن
모든 감각들을 깨워 your scent

کاری کن کل حواست بیدار بشه
시곗바늘도 멈춰

حتی عقربه های ساعت هم می ایستن
고요해진 place

توی یه زمان ساکت
크게 울려 퍼진 심장 소리에

با صدای بلند قلبم

[Pre-Chorus]
어딘가 처음 본 듯한
장면 속

انگار برای اولین بار که می بینمش
신비로운 느낌

توی اون صحنه
더 욕심나

یک احساس مرموز
Make you mine

منو حریص تر میکنه
투명히 날 담은 네 눈빛 (Yeah, yeah, yeah)

چشای تو خیلی واضحد منو نشون میدن اره اره اره

آهنگ When Im With You از NCT DREAM

[Chorus]
When I’m with you
Day and night

وقتی شب و روز با تو هستم
무지개를 닮은 넌
날 빛나게 해

تو مث یه رنگین کمونی که باعث میشی من بدرخشم
When I’m with you
I’m so blind

وقتی با تو هستم جایی رو نمی بینم
두 눈에 번져가는 색

تزریق میشه رنگ به چشمام
너라 부를래

میخام که فقط تورو صدا بزنم
When I’m with you

وقتی با تو هستم

[Verse 3]
혼자보단 둘이 좋아
둘이 보단 너가 좋아

من با تو بودن رو بیشتر از تنها بودم دوست دارم
Know what I mean (I mean)

منظورمو بفهم
혼자보단 둘이 좋아
둘이 보단 너가 좋아

من با تو بودن رو بیشتر از تنها بودم دوست دارم
Know what I mean (I mean)

منظورمو بفهم
좋아 보다 좋은 건 love

والاترین چیز دنیا عشقه
I know you know what I mean (Yeah, yeah)

من میدونم توم میدونی که نظورم چیه اره اره
혼자보단 둘이 좋아
둘이 보단 너가 좋아

من با تو بودن رو بیشتر از تنها بودم دوست دارم
Know what I mean (I mean)

منظورمو بفهم

آهنگ When Im With You از NCT DREAM

[Bridge]
I’m satisfied, 맞닿은 eyes

من راضیم چشمام چشمام لمس بشن
So shining bright

خیلی درخشان
날 설레게 해

منو هیجان زده میکنه
날 꿈꾸게 해, yeah

با من رویا پردازی کن
예고도 없이 넌

اره بدون هشدار به شما
내게로 쏟아져 온 거야

به سمتم سرازیر شد
더 완전해져

کامل تر میشود
‘Cause I am with you

چون من با تو هستم

[Chorus]
When I’m with you
Day and night (And night)

وقتی شب و روز با تو هستم
무지개를 닮은 넌
날 빛나게 해

تو مث یه رنگین کمونی که باعث میشی من بدرخشم
When I’m with you (When I’m with you)
I’m so blind (Ooh, I’m so blind)

وقتی با تو هستم جایی رو نمی بینم
두 눈에 번져가는 색
تزریق میشه رنگ به چشمام

너라 부를래

میخام که فقط تورو صدا بزنم
When I’m with you

وقتی که با تو هستم

آهنگ When Im With You از NCT DREAM

[Post-Chorus]
혼자보단 둘이 좋아
둘이 보단 너가 좋아

من با تو بودن رو بیشتر از تنها بودم دوست دارم
Know what I mean (I mean)

بدون که منظورم چیه
I’m not myself (I’m not myself with you)
When I’m with you

من دیگه خودم نیستم وقتی که با تو هستم
I’m not myself

خودم نیسم

[Outro]
When I’m with you

وقتی با تو هستم

آهنگ When Im With You از NCT DREAM

نظرات

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *