متن آهنگ
آهنگ ON MY BIKE از Purple Kiss
[Verse 1: Chaein, Yuki, Dosie, Ireh, *Swan*]
My ride painted black
سواری من مشکی شده
난 앞만 보고서 vroom and I’m never looking back, oh, oh
نگاهم همواره ب جلوعه هرگز به گذشته بر نمی گردم
And I keep it on track
من همواره ادامه میدم
I’m a good girl gone bad, ain’t no copycat (Oh, oh)
من یه دختر خوبم که بد شده من کپی کسی نیستم
[Refrain: Ireh, Swan]
Drivin’, keep on pedalin’ like a goblin
مث یه جن به رکاب زدن ادامه بده
Stop 따윈 없어
چیزی به اسم توقف وجود نداره
감히 누가 막아 red light, 몰라 나는 green light
Oh-oh, yeah
چه کسی جرات داره چراغ قرمز روشن کنه رو به روی من همیشه چراغ سبزه
آهنگ ON MY BIKE از Purple Kiss
[Pre-Chorus: Na Go Eun, Swan]
جایی مث خونه وجود نداره
No one’s gonna tell me
هیچکی جرات نداره به من بگه چکار کنم
Where I’m driving off tonight
기다려, just steady
더 더 speed of light
حق ندارن بهم بگن امشب کجا رانندگی کنم
غفط منم و سرعت و نور بیشتر
[Chorus: Na Go Eun, Dosie, Ireh, Chaein, *Swan*]
On my bike (Yeah)
روی دوچرخه من
Jumping on up, up, up, up, 짜릿해질 highway
بپر بالا باید بریم بالا بالا بالا ها
Drive and drive and drive all night
رانندگی و رانندگی و تموم شب رانندگی کردن
Vroom, vroom, runnin’, 올라타, come in
وروم وروم بیا داخل شروع شد برو که رفتیم (صدای ماشین)
On my bike
روی دوچرخه من
Jumping on up, up, up, up, 짜릿해질 highway
بپر بالا بالا بالا داریم مبریم بالااا
*Drive and drive and drive all night*
رانندگی و رانندگی تموم طول شب
‘Cause you like me up on my bike
رانندگی و رانندگی کردن تموم طول شب
[Interlude: Yuki]
Yeah, uh
اره همینه
[Verse 2: Yuki]
A car for the body but a bike for the soul
ماشینی برای بدن و دوچرخه ای برای روح
So come on, give it some gas, here I go
پس زدوباش بیا و گاز بده من امادم کمی بنزین به من بده
Gotta feel the power, I’m flying down the hill
میخام سوارم احساس قدرت کنی من روی اسمونام
In the midnight hour, ain’t no way I’m standing still (Oh, oh)
تو این ساعت از نیمه شب نمیتونم یجا بند شم
آهنگ ON MY BIKE از Purple Kiss
[Refrain: Swan]
Ain’t nobody stopping my ridе, always get the green light
کسی نمیتونه منو از روندن نگه داره همیشه جلوی من چراغ سبزع
Oh-oh, yeah
اوه ارع
[Pre-Chorus: Chaein, Na Go Eun]
No onе’s gonna tell me
هبچ کی حق ندارع بهم امر و نهی کنه
Where I’m driving off tonight
که امشب کجا رانندگی کنم
자유로워 ready
I’m not gonna stop it
من ازادمو اماده من اونو متوقف نمیکنم
آهنگ ON MY BIKE از Purple Kiss
[Chorus: Dosie, Ireh, Chaein, Swan, *Na Go Eun*]
On my bike (Yeah)
روی دوچرخه من اره
Jumping on up, up, up, up, 짜릿해질 highway
بپر بالا بالا ما میریم بالا ها داخل بزرگ راه
Drive and drive and drive all night
رانندگی و رانندگی تموم طول شب
Vroom, vroom, runnin’, 올라타, come in
وروم وروم (صدای ماشین) بپر بالا
On my bike
روی دوچرخه من
Jumping on up, up, up, up, 짜릿해질 highway
بپر بالا بالا ما میریم بالا ها داخل بزرگ راه
*Drive and drive and drive all night*
رانندگی و رانندگی تموم طول شب
‘Cause you like me up on my bike
میدونم دوس داری سوار دوچرخم بشم
آهنگ ON MY BIKE از Purple Kiss
[Bridge: Yuki, Dosie, Na Go Eun, Chaein]
(Yeah) I don’t like it, I love it
اره من فقط دوسش ندارم بلکه من عاشقشم
(Yeah) I’m a biker you know it
اره میدونید که من یه دوچرخه سوارم
All we do is fly around the city
We on fire
همه کاری ک ما میکنیم پرواز دور شهره اره ما روی اتش هستیم
On my bike, 끝이 없는 밤
اره روی دوچرخه من
하나만 골라, ride or die
یکی انتخاب کن یا سوار شو یا بمیر
آهنگ ON MY BIKE از Purple Kiss
All we do is fly around the city
We on fire, oh, yea We on fire
همه کاری ک ما میکنیم پرواز دور شهره اره ما روی اتش هستیم
[Chorus: Na Go Eun, Dosie, Ireh, Chaein, *Swan*]
On my bike (Yeah)
اره روی دوچرخه من
Jumping on up, up, up, up, 짜릿해질 highway
بپر بالا بالا میریم بالا بالاها داخل بزرگراه
Drive and drive and drive all night
رانندگی و رانندگی تموم طول شب
Vroom, vroom, runnin’, 올라타, come in
وروم وروم (صدای ماشین) بپر بالا
On my bike
روی دوچرخه من
Jumping on up, up, up, up, 짜릿해질 highway
بپر بالا بالا میریم بالا بالاها داخل بزرگراه
*Drive and drive and drive all night*
رانندگی و رانندگی تموم طول شب
‘Cause you like me up on my bike
میدونم دوس داری سوار دوچرخم بشم
آهنگ ON MY BIKE از Purple Kiss
[Outro: Chaein, Dosie, Na Go Eun]
Car for the body, but a bike for the soul
ماشینی برای بدن و دوچرخه ای برای روح
So come on give it some gas, here I go
پس زدوباش بیاو گاز بده من امادم کمی بنزین بهم بده
On my, on my, on my bike
روی من روی من روی دوچرخه من
Yeah, yeah, yeah
اره اره همینه
Car for the body, but a bike for the soul
ماشینی برای بدن و دوچرخه ای برای روح
So come on give it some gas, here I go
پس زدوباش بیاو گاز بده من امادم کمی بنزین بهم بده
نظرات